«Шум и ярость» — один из самых известных романов Уильяма Фолкнера, который получил мировую известность. В произведении писатель погружает читателя в «поток сознания» и показывает, что время нелинейно. Именно поэтому нам не всегда удается понять, в каком времени происходит действие и происходит ли оно вообще. Так как же читать этот роман? Рассказываем в статье.
Время чтения: 3 минуты.
Время чтения: 3 минуты.
Между фантазией и реальностью
Техника, которой написан роман «Шум и ярость» похожа на модернистскую технику ирландского писателя Джеймса Джойса. Он ввел в литературу понятие «потока сознания», когда автор описывает все мысли героя. Сознание человека хаотично, поэтому герой может рассказывать обо всем: что делает, о чем думает, что происходит. Его мысли могут путаться, переплетаться. Также на роман повлияли философские идеи Анри Бергсона, который считал, что время нелинейно. В романе «Шум и ярость» мы далеко не всегда понимаем, в каком времени происходит действие, и действительно ли описанные события происходят в реальности. Например, сложно ответить на вопрос: секс между братом Квентином и сестрой Кэдди — это фантазия или реальность?
Мы можем понять, в каком времени описаны события, только благодаря таблице в конце книги. В ней написано, в каком времени происходят действия в каждом абзаце. Это намного облегчает чтение.
А в каком модернистском романе описан на 800 страницах один день героя, в том числе его поход в туалет? Получите готовый ответ в саммари «История европейской литературы: от Гомера до Умберто Эко». Специально для читателей журнала открыли бесплатный доступ на целый месяц ко всем саммари по промокоду BLOG30.
Поток унес эту девочку, а братья остались
Первая треть книги посвящена рассказу умственно отсталого Бенджи. Мы узнаем о происходящем через его призму восприятия. Для него события вокруг — это шум, который нельзя структурировать. Для его речи Фолкнер использует простые конструкции: «ящик меня ударил», «по траве идет моя тень». Герой не способен анализировать происходящее, у него отсутствуют мысли. Он может только описывать события либо находиться в состоянии, когда окружающий мир пугает и злит его. Единственное, что радует Бенджи, это его сестра. Он чувствует себя любимым рядом с ней. Особенно герою нравится ее запах. Но девушка взрослеет, начинает встречаться с молодыми людьми и меньше проводит времени с Бенджи. Кроме того, она уже пользуется духами, из-за чего теряет естественный запах. Бенджи это не нравится, и он погружается в состояние истерики.
В романе «Шум и ярость» есть философский замысел. Фолкнер говорил, что поток унес девочку, а братья остались. Соответственно, время меняется, и кто-то хочет «выйти» из этого времени, а кто-то остается. Кэдди — это поток, изменение.
Полное погружение
Стоит отметить, что Фолкнер ничего не объясняет читателю. Мы сами должны догадаться, кто рассказчик, с кем он разговаривает, какие действия происходят. Здесь задача читателя — зацепиться за детали, которые дает писатель, и самостоятельно достроить сюжет. Например, сначала мы даже не понимаем, что рассказ ведется от умственно отсталого взрослого. Не зная содержания, можно подумать, что события описывает ребенок.
Таким образом читатель прилагает массу усилий, чтобы разобраться в происходящем, и становится полноценным персонажем книги. Этого и хочет добиться Фолкнер — полного погружения в роман.
Кафка тоже писал модернистские романы. Рассказываем про одно из его самых известных произведений — «Превращение»:
Кафка тоже писал модернистские романы. Рассказываем про одно из его самых известных произведений — «Превращение»:
«Превращение» Кафки. Что здесь происходит и как это понимать
