Журнал «Правого Полушария Интроверта»

Почему весь мир сходит с ума по дорамам?

В последние годы мир захватила «Халлю» – корейская волна. Наверное, все хоть раз слышали о BTS, чью славу и влияние на фанатов можно сравнить только с легендарными «The Beatles», корейские знаменитости становятся лицами модных домов, а победа «Паразитов» на «Оскаре» вывела локальное кино на мировой уровень. #АвторЕлизаветаФандорина

Популярность Кореи во многом началась именно благодаря корейским телесериалам – дорамам, которые создали образ сказочной страны, где живет настоящая любовь, дружба и удивительно красивые люди.

Время чтения: 4 минуты.
Приложение для саморазвития. Скачать

Что это такое? И в чем секрет их популярности? Сейчас обо всем расскажем.

Как все начиналось?


История корейского кино и сериалов тесно связана с нестабильной политической и экономической ситуацией в стране. Корея была одной из самых бедных стран в мире (последствия оккупации и гражданской войны), но после Олимпиады 1988 года и экономических реформ 1990-х Южная Корея превратилась в одного из лидеров своего региона.

Именно в этот период государство и частные корпорации стали вкладывать деньги в индустрию развлечений – в том числе в кино и ТВ. Была отменена жесткая цензура и квоты на иностранные фильмы. Местные режиссеры и сценаристы сначала уступили американскому контенту, но быстро научились у западных коллег новым приемам и сюжетам.

Еще в 80-х появился первый национальный хит – «Любовь и амбиции», который эксплуатировал ностальгию по деревенскому образу жизни в стремительно развивающейся стране. В The Korea Times даже писали, что улицы становились пустыми, когда выходила новая серия.

Расцвет первой волны


В 2000-х Азию захватили корейские драмы (дорамы, как принято называть сериалы в Корее). Настоящим феноменом стала дорама «Зимняя соната» (2002) а остров Намисом, где проходили съемки, до сих пор является местом паломничества фанатов.

В это же время формируется новый жанр «fusion sageuk» (сагык) – историческая дорама. Первопроходцами стали такие проекты, как «Жемчужина дворца» (2003) и «Тайна блестящего камня» (2003). Они рассказывают о любовных перипетиях девушек, которые оказываются втянуты в дворцовые интриги.

Одна из последних популярных дорам жанра «сагык» – «Алые сердца: Корё» о девушке Го Ха Чжин из XXI века, которая переносится во времена правления короля Тхэджо. Исторические костюмы, великолепные декорации королевских дворцов и любовные интриги сделали дораму одной из самых популярных в мире.

То, что Южная Корея уделяет много внимания именно историческим сюжетам, неслучайно: почти все исторические памятники эпохи Корё и Чосон были разрушены во времена японской оккупации и бережно восстановлены в ХХ веке.

Новая волна


В период с 2010-х начинается «новая волна» корейских дорам. Их производство стало потоковым: сюжет меняется в зависимости от реакций зрителей, и иногда серия начинает выходить в эфир, когда на студии еще не закончились съемки и монтаж! Актеры работают в условиях постоянных изменений и практически не спят. Также в сериалах все чаще стали сниматься айдолы (местные звезды), которые привлекают дополнительную аудиторию.


Корейские сериалы стойко ассоциируются с мелодрамами, в которых активно эксплуатируются всевозможные штампы. Но на самом деле с жанровой точки зрения дорамы куда богаче. Они могут одновременно сочетать в себе детектив, романтику и даже хоррор. Это относится к корейскому кинематографу в целом: местные авторы менее скованы жанровыми рамками.

Целомудрие и социальные проблемы


Дорамы сильно отличаются от западных сериалов: в них действует запрет на демонстрацию жестокости, а самым откровенным, что вы увидите, будет страстный поцелуй, и ждать его придется несколько серий. Репутация айдолов и компаний, спонсирующих дорамы, зависит от каждой мелочи, поэтому создатели стараются не рисковать. Чаще всего герои дорам ведут себя очень целомудренно, а упор делается именно на эмоциональную связь. Поэтому даже сцена, где герои просто взялись за руки, вызывает волну обсуждений среди зрителей.

При этом сериалы говорят о важных для южнокорейцев проблемах: социальном неравенстве, культе красоты, буллинге в школах и университетах, строгой иерархии, сексуальной ориентации и равенстве полов. Героинями дорам часто становятся девушки-детективы, спортсменки, телохранительницы, менеджеры компаний (пример – дорама «Поиск: WWW»).

Затрагиваются даже те темы, о которых в корейском обществе традиционно принято молчать: измены и разводы. Например, дораму «Лирика брака и музыка развода» можно сравнить с западными «Отчаянными домохозяйками» или «Почему женщины убивают» (со скидкой на цензуру): в центре внимания здесь несколько женщин в возрасте от 20 до 50 лет, которые сталкиваются с проблемами в браке.

Почему их смотрят?


Во многом успех дорам обусловлен их жизнеутверждающими сюжетами. Дорамы – это feel-good сериалы, т.е. те, которые заставляют вас чувствовать себя лучше просмотра. Хоть дорамы и пронизаны традиционными для региона конфуцианскими ценностями, в них транслируются общемировые идеалы: важность семьи и дружбы, любовь и стремление к справедливости.

Да, дорамы говорят о серьезных проблемах, но они никогда не бывают на 100% реалистичными. Здесь даже второстепенные персонажи обладают модельной внешностью, а действие происходит в сказочной Южной Корее, которая выглядит, как глянцевая картинка.

Считается, что именно дорамы популяризировали корейский образ жизни, ведь в них много времени уделяется бытовым мелочам, например, приготовлению еды. По этой причине многие места съемок обретают культовый статус (очередь в кафе, где снимали дораму, может растянуться на целую улицу), по мотивам популярных сериалов проводят специальные квесты, а для поклонников исторических дорам создают специальные заведения, где можно переодеться в костюмы и сфотографироваться в аутентичных декорациях.

Дорамы обрели поклонников по всему миру: Netflix запустил совместное производство с местными компаниями, и теперь дорамы можно посмотреть везде, где есть интернет, а некоторые дорамы даже получили популярные западные ремейки (например, «Хороший доктор»).

Дорамы втягивают зрителей в мир «Халлю»: музыку к ним пишут популярные корейские музыканты, любимый актер, скорее всего, окажется айдолом из популярной группы, а сюжет сериала будет основан на местном комиксе (например, дорама «Настоящая красота»).

Туристы со всего мира едут в Корею, чтобы пройтись вдоль реки Ханган, где происходит добрая половина романтических моментов в мире дорам, или погрузиться в суетливую жизнь района Каннам и Итэвон.

Есть ли у вас любимая дорама? И интересуетесь ли вы азиатской культурой?)

Конечно, большой популярностью пользуются дорамы о любви, где, например, богатый наследник корпорации влюбляется в простую девушку. Но мы уже видели на примере «50 оттенков серого», что каким-то штампам лучше оставаться в кино.
КИНЕМАТОГРАФ