Почему новый сериал по Гарри Поттеру не должен следовать канону
После каждой новости о сериале по Гарри Поттеру кто-то говорит, что экранизация будет ужасной и можно ее даже не ждать. Сначала проект из-за участия Роулинг бойкотировали активисты, потом все критиковали Паапу Эссьеду в роли Снейпа, теперь обсуждают актеров, которые сыграют Гарри, Рона и Гермиону.
Чем фанаты недовольны на этот раз и почему сериалу все же стоит дать шанс?
Время чтения: 5 минут
Хочешь лучше разобраться в теме? Скачивай приложение «Интроверт» — 2000 академических лекций в одном приложении
После того как HBO показал новое золотое трио, больше всего претензий у зрителей появилось к Арабелле Стэнтон, которая сыграет Гермиону. Все обсуждают, какая у нее раса и «достаточно ли она белая».
Впервые эту тему подняли еще после «Проклятого дитя». Тогда фанаты доказали, что по книгам Гермиона не темнокожая. Но других деталей о ее происхождении или указаний на заметную бледность в каноне нет.
Критика новых актеров сводится к тому, что они выглядят неканонично. При этом все сравнивают их с актерами из старой экранизации, многие из которых тоже далеки от канона.
Для поттероманов Алан Рикман стал эталонным Снейпом — хотя в первом фильме он был на 24 года старше своего персонажа. Это ли не лучшее доказательство того, что формальное соответствие канону для актера не так важно?
Любая экранизация — это отдельное произведение, которое не должно и никогда не сможет полностью соответствовать канону. Режиссер или шоураннер в экранизации показывает свою интерпретацию, свой взгляд на оригинал.
Точно так же и актер показывает свое видение персонажа. И если он будет похож на актера из другой экранизации, внешне или игрой, то это будет выглядеть скорее как пародия, чем как самостоятельная актерская работа.
Нельзя предсказать, каким получится сериал, основываясь только на внешности актеров. Тем более что у многих из них не такой большой опыт, чтобы можно было составить представление об их способностях: например, для Аластера Стаута (Рон) это будет первая роль.
Поэтому мы ждем премьеру — чтобы увидеть новые сцены, которые не вошли в фильмы, новые лица и новый взгляд на любимую историю.