С момента издания первого романа английской писательницы прошло 212 лет. По сей день «Разум и чувства» остается одним из лучших произведений женской классической литературы. В оригинале книга называется «Чувство и чувствительность». Джейн Остин создала этот сюжет, когда ей было 19 лет. Более 15 лет ушло на редактуру и доработку, только в 1811 году итоговый вариант вышел в свет.
Кто такая Леди Джейн?
Писательница родилась в маленьком городке Стивенсон в графстве Хэмпшир в семье священника и домохозяйки из благородного дворянского рода. Семья Остин вела небедный, но достаточно скромный образ жизни. Джейн была седьмым по счету ребенком: всего у пары родилось шесть мальчиков и две девочки. Отец, будучи человеком образованным и начитанным, взялся самостоятельно обучать своих дочерей литературе и истории. Так писательница с детства увлекалась произведениями Шекспира, Ричардсона, Юма.
В качестве автора девушка стала пробовать себя с 14 лет. Джейн была умной и смелой, характер ее творчества с ранних лет отличался бунтарскими нотками. Например, в юности она создала бурлеск-пародию на школьные учебники под названием «История Англии». Позже написала «Прекрасную Кассандру», где высмеивала сентименталистов-современников — Шатобриана и Руссо, ставивших на первое место не разум, а чувства.
Светские дамы в Европе тех лет очень любили читать легковесные по смыслу любовные романы, где красочно описывались сердечные муки персонажей. Поэтому Остин всячески избегала схожести с популярными тогда авторами, став в литературе реалистом со знаменитым британским чувством юмора.
Скрыв настоящее имя под псевдонимом Леди Джейн, Остин выпустила роман «Чувство и чувствительность». И в первые два года продала все 750 экземпляров книги. Это был большой успех для молодой писательницы, и глоток свежего воздуха для английской публики в то время.
Соперничество разума и чувств: не черное и белое
Главные героини романа, юные сестры Элинор и Марианна Дэшвуд, воплощают два разных подхода к жизни. Старшая Элинор решила быть спокойной и сдержанной, «хозяйкой самой себя». Младшая Марианна, напротив, делает ставку на чувства: она не стесняется проживать и выражать эмоции пылко: «Вопрос об умении властвовать собой она решала очень просто: сильные, бурные чувства всегда берут над ним верх, спокойные его не требуют».
Конфликт двух героинь гораздо сложнее, чем классическое противопоставление добра и зла. В романе они олицетворяют две равноправные стороны человеческой души.
В финале романа обе девушки счастливо выходят замуж. Каждая прошла через трансформацию личности, сумев изменить характер и мировоззрение. Элинор не только с помощью логики, но и чувств простила избранника, который в молодости заключил помолвку с другой. А Марианна рассудительно приняла любовь преданного ей полковника.
Хотя Джейн Остин и показала путь героинь к балансу между душой и разумом, она вложила в уста одного из персонажей, что нет единой формулы для счастья. Так, Эдвард Феррис подводит итог любовным интригам романа: «Как всякий человек, я хочу быть счастлив, но, как всякий человек, быть им могу только на свой лад».
